من الإرشيف- الحلقة الرابعة

كتاب أغاني وقصص لك، ملحق لكتاب مادة اللغة الانجليزية

غلاف كتاب “أغاني وقصص لك” وجانب من صفحاته.

مازلنا مع الكتاب المدرسي في هذه الحلقة، وفيها ستكون كتب اللغة الإنجليزية المتوفرة في الإرشيف والمكتبة المنزلية موضوع المقال، واللغة الإنجليزية تعد مادة مقررة على طلاب المدرسة الأساسية التي كانت تسمى بالمدرسة الموحدة ذات الصفوف الثمانية.

ومن بين الكتب التي بين يدي، اخترت لكم كتاباً باللغة الإنجليزية بعنوان ” أغاني وقصص لك” ويشتمل على عدد من الأغاني والقصص، ومن بين صفحات هذا الكتاب، اخترت لكم أول صفحاته بعد أن قمت بترجمتها.

فأول درس جاء بعنوان ” البداية”، وفيه: (( أمينة وفؤاد يعيشان في المكلا، بينما سمير وسلوى يعيشان في عدن. وهم أصدقاء مقربون ويتقابلون كل شهر. والعم صالح والذي يحب الأطفال يأخذهم كل مرة إلى بعض الأماكن. فيستمتعون بالرحلة كثيراً، وغالباً ما يتحدثون عن الأغاني والقصص. في شهر أكتوبر التقوا في عدن، وقرروا أن يقوموا بزيارة الحوطة مركز محافظة لحج. . فذهبوا إلى الحوطة، وهناك رأوا كلية ناصر للعلوم الزراعية، وبعد ذلك جلسوا في أحد البساتين وتحدثوا عن القصص والأغاني، فقال فؤاد: أمينة تقرأ الكثير من القصص، وربما كان أنها تريد أن تصبح قاصة. فردت أمينة وقالت: نعم أنا أحب القصص، وأحب الاستماع إلى القصص، ألا تحب يا عم صالح أن تحكي لنا قصة جميلة! رد العم صالح وقال: ” بلا سأفعل. . لكن بشرط أن تغني لنا أغنية قبل ذلك، فأنا أحب الاستماع إلى الأغاني. . وافقت أمينة وغنت أغنية عن القطط والفئران)).

لا يتسع المجال هنا لكتابة كلمات الأغنية، وقصة العم صالح أيضاً، لكن العم صالح لم يكمل قصته “الزمَّار”، ووعدهم بإكمال البقية عندما يراهم الشهر المقبل، وعندما قدما أمينة وفؤاد مرة أخرى إلى عدن، والتقى بهم سمير وسلوى، وكذلك العم صالح، قرروا زيارة زنجبار ورؤية الحقول الزراعية هناك، وعندما جلسوا جميعاً بالقرب من أشجار الموز، طلب العم صالح منهم أن يغنوا أغنية، وبعد ذلك أكمل قصته.

أغلفة كتب لغة إنجليزية للمدرسة الموحدة ذات الصفوف الثمانية

Advertisements

2 thoughts on “من الإرشيف- الحلقة الرابعة

  1. الله يرحم ايام زمان كانت ايام حلوة
    انا اتذكر انه درسنا في الانجليزي في الثمانينات في الثانوية كان الدرب عن اغتقد السيد ديفاجو وجاره المسلم اذا معك الدرب ياسين تصوره واكون شاكرا لك

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s